Dili, 30 janeiru 2026
Sua Exelénsia Ministra Edukasaun Dra. Dulce de Jesus Soares akompaña husi Xefe Gabinete Ministra Edukasaun Sra. Paula F. da Silva Corte-Real Araujo no Prezidente INFORDEPE Sr. Domingos Martins hala’o atividade despedida ho Profesora sira husi Eskola Esternato no Paulo VI iha Salaun “ Quinta Nova” Becora.
Iha serimónia ne’e, Sua Exelénsia Ministra Edukasaun Dra. Dulce de Jesus Soares dehan, ohin loron, iha signifikasaun boot hodi hasoru malu atu fó respeitu ba feto no mane sira ne'ebé dedika ona sira-nia moris iha edukasaun no servisu iha Timor-Leste. Momentu ida-ne'e, la’os momentu ida atu sai husi karreira profisionál, maibé liu-liu momentu ida-ne'ebé iha rekoñesimentu kle'an no laran-moos.
“Iha tinan barak nia laran, profesór sira hasoru dezafiu oioin, sira halo ida-ne'e ho pasiénsia, ho matenek no dedikasaun. Dala barak, la iha aten-barani, dala barak, nonook, maibé, sempre fiar katak nia estudante tenke hetan edukasaun no hetan esperansa no aten-barani” tenik Governante ne’e.
Membru Governu Dasia ne’e esplika reforma la reprezenta rohan ba servisu, maibé tranzisaun. Enserramentu ba faze ida-ne'ebé marka ho esforsu, kompromisu no domin ba edukasaun. Profesór sira-nia kontribuisaun sei moris nafatin iha sistema edukasaun, iha instituisaun sira.
Nune’e lori Governu no Ministeriu Edukasaun nia naran, hato'o apresiasaun ne'ebé kle'an liu ba imi-nia pasiénsia, matenek no dedikasaun ba setór edukasaun durante tinan naruk nia laran.
[PORTU]
MINISTRA DA EDUCAÇÃO PARTICIPA EM CERIMÓNIA DE DESPEDIDA DE PROFESSORES REFORMADOS DAS ESCOLAS SECUNDÁRIAS EXTERNATO E PAULO VI
Díli, 30 de janeiro de 2026 – Sua Excelência a Ministra da Educação, Dra. Dulce de Jesus Soares, acompanhada pela Chefe do Gabinete da Ministra da Educação, Sra. Paula F. da Silva Corte-Real Araújo, e pelo Presidente do INFORDEPE, Sr. Domingos Martins, participou numa cerimónia de despedida de professores das Escolas Secundárias Esternato e Paulo VI, realizada no salão da Quinta Nova, em Becora.
Na cerimónia, a Ministra afirmou que o momento reveste-se de grande significado, por permitir prestar homenagem a mulheres e homens que dedicaram as suas vidas à educação e ao serviço do país. Salientou que se trata não apenas do encerramento de uma carreira profissional, mas sobretudo de um momento de reconhecimento sincero e profundo.
“Durante muitos anos, os professores enfrentaram inúmeros desafios, sempre com paciência, sabedoria e dedicação. Muitas vezes sem reconhecimento, muitas vezes em silêncio, mas sempre com a convicção de que os estudantes merecem educação, esperança e coragem”, afirmou a governante.
A Ministra explicou ainda que a reforma não representa o fim do serviço, mas sim uma transição, marcando o encerramento de uma etapa caracterizada por esforço, compromisso e entrega à educação. Sublinhou que o contributo dos professores continuará vivo no sistema educativo e nas instituições.
Em nome do Governo e do Ministério da Educação, expressou o mais profundo apreço pela paciência, sabedoria e dedicação demonstradas ao longo de muitos anos de serviço no sector da educação.
#EliasdaCosta
#MédiaME
