Maubara, Abril 2026 – Ministériu Edukasaun anúnsia kompletasaun ho susesu ba formasaun Programa Eskolár Pré-Referénsia Google (EPRG) Nível 0 iha fulan-Abril 2026, ne’ebé hala’o iha EBC 3 Maubara ho profesór partisipante na’in 21.
Formasaun kompeténsia dijitál fundamentál hetan rezultadu signifikativu: partisipante sira hadi'a hosi pontuasaun médiu 51.67 ba 76.94, ne'ebé reprezenta aumentu koñesimentu 48.9%. Profesór na'in-hitu kualifikadu atu avansa ba sertifikasaun Nível 1, ho pontuasaun kualidade formasaun jerál 86.36%.
Diretór Eskola Mateus da Conceição husi EBC 3 Maubara hateten formasaun ne’e ekipa profesór sira ho abilidade esensiál iha Google Workspace ba Edukasaun. "Formasaun ida-ne'e ajuda ami nia profesór sira atu integra teknolojia iha sala-de-aula sira no serve di'ak liután ami nia estudante sira," diretór eskola nian hatete.
Programa ne’e reprezenta kompromisu Ministériu nian ba transformasaun dijitál liuhosi implementasaun Chromebook ne’ebé jere, seguru identidade dijitál @edukasaun.edu.tl, no hasa’e kapasidade fazeadamente iha setór ensinu báziku Timor-Leste nian.
Realizasaun ida-ne'e sai posível liuhosi parseria ho Parseria Globál ba Edukasaun (GPE) ba apoiu finansiamentu, UNICEF ba koordenasaun no apoiu ba programa, Google ba Edukasaun Indonézia ba perísia téknika no prestasaun formasaun, UNDP ba konteúdu tradusaun ba lian Tetum.
Ministériu agradese ba parseiru sira hotu ba sira-nia dedikasaun hodi hametin kapasidade profesór no avansa literasia dijitál iha edukasaun timoroan.
[PORTU]
PROGRAMA DE PRÉ-REFERÊNCIA ESCOLAR GOOGLE: FORMAÇÃO NÍVEL 0 CONCLUÍDA NA EBC 3 MAUBARA
Maubara, abril de 2026 – O Ministério da Educação anunciou a conclusão com sucesso da formação de Nível 0 do Programa de Pré-Referência Escolar da Google (EPRG) em abril de 2026, realizada na EBC 3 Maubara com a participação de 21 professores.
A formação em competências digitais fundamentais alcançou resultados significativos: os participantes melhoraram a sua pontuação média de 51,67 para 76,94, representando um aumento de conhecimento de 48,9%. Sete professores foram aprovados para avançar para a certificação de Nível 1, com uma pontuação global de qualidade da formação de 86,36%.
O diretor da EBC 3 Maubara, Mateus da Conceição, afirmou que a formação capacita os professores com competências essenciais no Google Workspace for Education. “Esta formação ajuda os nossos professores a integrar a tecnologia na sala de aula e a melhor servir os nossos alunos”, afirmou o diretor.
Este programa representa o compromisso do Ministério com a transformação digital através da implementação de Chromebooks geridos, segurança de identidade digital @edukasion.edu.tl e capacitação gradual no setor da educação básica de Timor-Leste.
Esta concretização foi possível graças às parcerias com a Parceria Global para a Educação (GPE) para apoio financeiro, a UNICEF para coordenação e apoio ao programa, a Google for Education Indonésia para perícia técnica e realização de formação, e o PNUD para conteúdos de tradução em tétum.
O Ministério agradece a todos os parceiros pela sua dedicação em reforçar a capacidade dos professores e promover a literacia digital na educação timorense.
