Díli 19 Maiu 2026

Ministériu Edukasaun liu-hosi Xefe Gabinete Ministra Edukasaun Sra, Paula de Corte Real Araújo, ofisialmente halo abertura ba Kompetisaun sira hanesan Lee Biblia no Jogu Amizade,

Atividade ne'e realiza hodi hala’o preparasaun ba selebrasaun Loron Restaurasaun Independénsia ba dala-24, ne'ebé monu iha loron 20 Maiu 2026.

Iha Intervensaun Xefe Gabinete Ministra Edukasaun Sra, Paula de Corte Real Araújo hatete katak ohin loron kuaze territóriu Timór laran tomak halo preparasaun liu-hosi atividade kompetisaun no atividade seluk hodi prepara ba komemorasaun Restaurasaun Independénsia ba dala-24. Atividade ne’ebé mak EBC Faról hala’o di’ak tebes atu nune’e bele aumenta Estudante sira-nia koñesimentu hahú agora liu-liu iha Diskursu Públiku.

“Ohin loron iha territóriu Timor-laran Ensino Básico Central (EBC) realiza mós atividade balun hanesan (EBC) Faról hala’o hanesan Konkursu Diskursu Públiku/kompetisaun oratóriu no Jogu Amizade, ida-ne’e meiu ida-ne’ebé mak di’ak hodi hasa’e Estudante sira-nia Kapasidade no Mentalidade hahú Agora,” tenik Xefe Gabinete Ministra Edukasaun.

Entretantu iha entrevista, Diretora EBC Faról Sra Brigida Faustino Soares Guteres Coelho, salienta katak Atividade ne’ebé mak EBC Faról realiza kompetisaun ba Estudante no ba Manorin sira, Kompetisaun ba Estudante sira mak konkursu diskursu Públiku no lee Biblia, ba manorin sira maka Dada tali atu ne’e halo preparasaun ba selebrasaun Loron Restaurasaun Independénsia ba dala-24.

“Kompetisaun ba estudante sira mak hanesan Konkursu Diskursu Públiku no lee Bíblia. Enkuantu, ba manorin sira mak hanesan Dada Tali, ne'ebé halo hodi prepara ba selebrasaun Loron Restaurasaun Independénsia ba dala-24,” dehan Diretora EBC Faró.

Abertura ba Kompetisaun Konkursu Diskursu Públiku, Lee Biblia no Jogu Amizade ne’e Xefe Gabinete Ministra Edukasaun hato’o mós mensajen husi Ministra Edukasaun katak manorin sira tenke motiva estudante sira atu lee maka’as, atu nune’e lee ne’e bele sai nu’udar kultura ba estudante sira.

[PORTU]

Ministério da Educação de Timor-Leste promove atividades extracurriculares na EBC Farol para assinalar o 20 de Maio

Díli, 19 de maio de 2026 – O Ministério da Educação de Timor-Leste, através da Chefe do Gabinete da Ministra da Educação, Sra. Paula de Corte Real Araújo, presidiu oficialmente à abertura das competições organizadas pela Escola Básica Central (EBC) Farol, no âmbito da preparação para as celebrações do 24.º aniversário da Restauração da Independência, assinalado a 20 de maio de 2026.

Entre as atividades realizadas destacam-se concursos de leitura da Bíblia, discurso público e jogos de amizade, iniciativas que visam reforçar o conhecimento, a capacidade de comunicação e o espírito de cooperação entre os estudantes.

Na sua intervenção, a Chefe do Gabinete da Ministra da Educação afirmou que, em todo o território nacional, várias escolas têm vindo a desenvolver atividades competitivas e recreativas como forma de preparação para as comemorações da Restauração da Independência. Segundo referiu, as iniciativas promovidas pela EBC Farol representam uma contribuição importante para o desenvolvimento das competências e da mentalidade dos estudantes desde cedo, com especial destaque para a prática do discurso público.
“Hoje, em todo o território nacional, as escolas básicas centrais estão a realizar diversas atividades, tal como acontece na EBC Farol, com concursos de discurso público e jogos de amizade. Estas iniciativas constituem um meio importante para fortalecer as capacidades e a mentalidade dos estudantes desde agora”, afirmou Paula de Corte Real Araújo.

Por sua vez, a Diretora da EBC Farol, Sra. Brigida Faustino Soares Guterres Coillo, explicou que as atividades incluem competições dirigidas tanto aos estudantes como aos professores. Para os estudantes, foram organizados concursos de discurso público e leitura da Bíblia, enquanto os professores participam em jogos tradicionais, como o concurso de tração à corda, integrado igualmente nas comemorações da Restauração da Independência.
“Os concursos destinados aos estudantes incluem discurso público e leitura da Bíblia. Já para os professores, foi organizada a atividade de tração à corda, integrada na preparação para a celebração do 24.º aniversário da Restauração da Independência”, declarou a diretora da EBC Farol.

Durante a cerimónia de abertura das competições, a Chefe do Gabinete transmitiu ainda uma mensagem da Ministra da Educação, sublinhando que os professores devem continuar a incentivar os estudantes à prática da leitura, promovendo-a como uma verdadeira cultura no ambiente escolar.

Jornalista: Abel Jolino
Média ME